一场旷日持久的较量在游戏界悄然上演，暴雪娱乐与外挂制作团队thebuddy之间的对决，从曾经的魔兽世界“荣誉好兄弟”之争，一路演变至最新的守望先锋自动瞄准外挂“watckover-tyrant”。在这场战斗中，暴雪使出了浑身解数，包括法律诉讼、外挂检测和封号等措施，誓要将外挂势力赶尽杀绝。

2015年，暴雪对德国的agains Bossland公司（thebuddy外挂工作室的服务器所在地）提起诉讼，然而跨国起诉的难度让案件一度陷入僵局，甚至一度败诉。然而，暴雪并未放弃，2016年以守望先锋的名义再次发起诉讼，终于迎来了转机。

近期，德国网站Mein-MMO.de报道称，暴雪在此次诉讼中取得了胜利，成功击败了著名魔兽外挂Honorbuddy的制作方Bossland GmbH。在这场看似不利的案件中，暴雪以“销售能干扰在线游戏的外挂程序是一种反竞争行为”为由，成功逆转了局势。德国法院随即叫停了thebuddy在德国的一切外挂销售行为。最终，双方以和解的方式结束了这场诉讼，但具体和解内容并未对外公布。

thebuddy在自家论坛上承认了这一消息，并表示正在通知合作方将业务转移到德国境外，今后也不再提供德语版本的外挂。同时，thebuddy也对用户表示，由于长期诉讼费用，工作室资金紧张，因此将软件的“终生有效版”降为2年有效。

我们的成本在不断提高，开发费用也很高，而且这12起诉讼费用更加昂贵。暴雪不惜一切手段，每年都对我们进行了大量诉讼。

当这些费用累积到一起后，我们手头更不宽裕了，很多资金都来自2009年时的一次性买断付费内容。到了2014年，这样的买断已经不可行了，而现在已经是2017年，结果可想而知。

我们只能道歉。这一行为确实对用户不公，但是，我们的业务只有在能够支付日常开销的条件下才能继续运行，这部分成本大多主要由基础费用，开发费用和诉讼费组成。

2016年6月1日购买的终生服务将于2018年6月1日过期。

2010年6月1日购买的终生服务将于明天过期

2015年1月20日购买的终生服务将于3日内过期