昨日，古墓丽影官方重磅揭晓了劳拉各语种的配音阵容，其中简体中文配音备受瞩目，由实力派配音演员杨梦露担纲。她的声音曾为《花千骨》中的霓漫天、《步步惊心》的若曦、《仙剑3》的龙葵等角色注入生命力，而刘诗诗的多部作品也由她倾情演绎。
繁体中文配音则由台湾的陳貞伃（Chen Jen Yu）倾情演绎，其他语种的配音演员基本延续了《古墓丽影9》的原班人马。此次还新增了韩语、南美西班牙语和巴西葡萄牙语配音，德语配音也迎来了新面孔——玛丽亚·科希尼（Maria Koschny）。
《古墓丽影：崛起》的Xbox One/Xbox 360版将于2015年11月10日正式上市，PC版则预计在2016年初与玩家见面（支持Windows 10），而PS4版则要等到2016年圣诞节才能与大家见面。
接下来，让我们一起揭开这些幕后“劳拉”的神秘面纱。
中文，杨梦露
韩语，李素英
日语，甲斐田裕子
南美西班牙语，马里索尔·罗梅罗
